Usluge koje pružamo u međunarodnoj korespondenciji
U okviru ove specijalizovane usluge obezbeđujemo:
- Pripremu i slanje korespondencije: Pripremamo sve neophodne dopise, obrasce i zahteve na jeziku nadležne institucije, uz tačno navođenje potrebnih podataka, rokova i procedura.
- Prevođenje i overa dokumenata: Potrebni dokumenti se prevode na ciljane strane jezike i, po želji, pripremaju za overu kako bi bili pravno validni u komunikaciji sa institucijama u inostranstvu. Ovo uključuje sudski overene prevode za formalne procedure.
- Komunikacija sa bankama i finansijskim sektorom: Ako je potrebno izvršiti transfer sredstava, potvrditi informacije o penzionim uplatama ili proveriti bankovne instrukcije, obezbeđujemo da sve formalnosti budu pravilno usklađene sa zahtevima finansijskih institucija.
Najčešće situacije u kojima možemo da pružimo pomoć
- Priznavanje i ostvarivanje prava iz međunarodnih ugovora o socijalnom osiguranju, uključujući penzije i zdravstvena pokrića u inostranstvu.
- Slanje i praćenje obrazaca, potvrda i zahteva prema penzijskim fondovima i zdravstvenim organizacijama u drugim državama.
- Međunarodna korespondencija sa bankama u vezi sa transferima sredstava.
- Rešavanje administrativnih nedoumica i dopuna dokumentacije u slučaju zahteva koji se vraćaju na doradu ili dodatno obrazlaganje.
Kontaktirajte nas
Imate pitanje ili želite ponudu? Pošaljite nam upit putem kontakt forme i navedite vrstu usluge, jezik i okvirni rok. Odgovaramo u najkraćem mogućem roku i predlažemo najpraktičnije rešenje za Vaš slučaj.